miércoles 4 de noviembre de 2009

Molly Malone

Hay quien dice que las tradiciones de las leyendas populares y la realidad nunca pueden vivir juntas. Yo creo que no es así y el poder unir las dos cosas en cierto modo es lo que hace grande un pueblo. Hace poco estuve en Irlanda y hay varias cosas que me encantaron (realmente casi todas, de hecho espero volver pronto) y una de ellas es como estos casos suceden constantemente.



Cuenta una historia tradicional irlandesa que en las calles de Dublín vivía una joven y guapa pescadera llamada Molly Malone (Mol Ní Mhaoileoin ) que de día recorría las calles de Dublín desde el puerto hasta el corazón de la ciudad vendiendo pescado con un carro y gritando a los transeúntes “Traigo berberechos y mejillones”. Esta mujer llegó a ser muy conocida en la ciudad y mucha gente esperaba la llegada de Molly para comprar pescado fresco cada día. Otros amplían la versión de esta leyenda contando que esta buena mujer no ganaba lo suficiente y que por las noches tenía que prostituirse para poder sobrevivir.

Sea como fuere, ella llevaba su carro con pescado todos los días por las calles de Dublín hasta que un día murió de unas fiebres y nunca más volvieron a verla paseando su vieja carreta por las calles. Hay quien cuenta que el espíritu de Molly sigue vagando por la noche haciendo la misma ruta por calles de la ciudad con su vieja carreta y si prestas atención aun se la puede oír.

De hecho fue tan conocida esta leyenda que es una de las canciones irlandesas mas populares: Cockles and Mussels, refleja esta historia. Y tan popular es la historia que esta canción se ha convertido en el himno no oficial del país que incluso es cantado por la selección irlandesa de Rugby cuando juegan sus partidos.

Hace unos años colocaron su estatua en el centro de Dublín contra la cual si vas paseando, te chocas literalmente, e incluso puedes ver gente sentada en la misma comiendo un tentempié o simplemente sacándose una foto. La verdad es que la estatua es bonita y refleja claramente como tenía que ser la vida tan dura de esa mujer.

¿Ficción o realidad? Que más da cuando lo que importa es el sentimiento de muchas personas.

El video es mi más sentido homenaje a esos relatos populares y en concreto a la historia de Molly Malone, espero que os guste.

5 comentarios:

Anónimo dijo...

My buen video. La historia la verdad es que podría aplicarse a muchas ciudades, gente que subsiste como puede y que al final os damos cuenta de que no está cuando desaparece.

Un abrazo
Luis

Anónimo dijo...

Hola

Me gusta mucho el video y la historia de esta mujer.

La verdad es que si miramos a nuestro alrededor hay quien se gana la vida como puede y solo lo recordamos cuando falta.

Agur

Gorka Murcia dijo...

Gracias Luis,

Asi es esta historia y sobretodo asi suele ser en muchas ciudades
Otro a ti

Anonim@¿?

Gracias por pasar por aqui. La verdad es que es una historia curiosa que puede pasar en muchos sitios.
Espero que tb. te haya gustado el libro

Salu2

Anónimo dijo...

Me gusta mucho el video y la canción tb.

Una historia triste la de esta pescadera pero que a la larga es toda una leyenda
Saludos

UDP

Gorka Murcia dijo...

Gracias majo ;)